arashi_opera: (exalted)
Моя любимая сцена моей любимой героини на прекрасную титульную песню (ну да, 80-е во всей красе, ну и что):


Сколько ни смотрю, цепляет в самое сердце. Хотя этому фильму лет чуть ли не больше, чем мне. Поединок со Зверем, который в действительности - сама Смерть. И уже не имеет значения, умерла Реми там, в больничной палате, или выжила - всё равно они все так или иначе будут вместе, как были при жизни.

Жалко, не смогу эту песню спеть - слишком низко для меня, я даже мелодию из-за этого поймать не могу.

ЗЫ: Я, кстати, с Time Etranger'ом на ТВ-тропах отметилась, там не было:
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Anime/GoShogun
arashi_opera: (exalted)
Моя любимая сцена моей любимой героини на прекрасную титульную песню (ну да, 80-е во всей красе, ну и что):


Сколько ни смотрю, цепляет в самое сердце. Хотя этому фильму лет чуть ли не больше, чем мне. Поединок со Зверем, который в действительности - сама Смерть. И уже не имеет значения, умерла Реми там, в больничной палате, или выжила - всё равно они все так или иначе будут вместе, как были при жизни.

Жалко, не смогу эту песню спеть - слишком низко для меня, я даже мелодию из-за этого поймать не могу.

ЗЫ: Я, кстати, с Time Etranger'ом на ТВ-тропах отметилась, там не было:
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Anime/GoShogun
arashi_opera: (Default)
Надеюсь, вы меня извините, мои читатели, за продолжительное отсутствие постов об опере, но я сейчас временно не в тех условиях, когда можно без помех слушать/смотреть музыку. В театрах/на концертах тоже давно не была. Так что пишу о том, что занимает мои мысли помимо оперы.



Это Реми Симада, главная героиня фильма "ГоСёгун: странники во времени". В несколько непривычном виде она тут, потому что кто-кто, а Реми, в отличие о Его Высочества Бандла, в любви к японским традициям замечена не была, несмотря на свою фамилию.

Она же, но уже в своём обычном облике. Хороший фанарт, правильный.



Прекрасная Реми. Никогда не сдававшаяся, несмотря ни на что.

Если подумать, то, наверное, жестоко было бы желать кому-либо такой же судьбы, как у Реми. Ни семьи, ни детей, ни благоустроенной жизни, яркие подвиги и победы позади... Что осталось - только вечный путь сквозь время в чьей-то памяти, бок о бок с такими же бесплотными фигурами, как она сама. Довольно грустно вообще-то.

Но мне не кажется её жизнь неудавшейся или неправильно прожитой. Она обручена с вечностью - но не с холодной серой пустыней, лишённой и света, и тьмы, а с дружбой и любовью навсегда. Я была бы счастлива, если бы обо мне в конце моей жизни можно было сказать так же.
arashi_opera: (Default)
Надеюсь, вы меня извините, мои читатели, за продолжительное отсутствие постов об опере, но я сейчас временно не в тех условиях, когда можно без помех слушать/смотреть музыку. В театрах/на концертах тоже давно не была. Так что пишу о том, что занимает мои мысли помимо оперы.



Это Реми Симада, главная героиня фильма "ГоСёгун: странники во времени". В несколько непривычном виде она тут, потому что кто-кто, а Реми, в отличие о Его Высочества Бандла, в любви к японским традициям замечена не была, несмотря на свою фамилию.

Она же, но уже в своём обычном облике. Хороший фанарт, правильный.



Прекрасная Реми. Никогда не сдававшаяся, несмотря ни на что.

Если подумать, то, наверное, жестоко было бы желать кому-либо такой же судьбы, как у Реми. Ни семьи, ни детей, ни благоустроенной жизни, яркие подвиги и победы позади... Что осталось - только вечный путь сквозь время в чьей-то памяти, бок о бок с такими же бесплотными фигурами, как она сама. Довольно грустно вообще-то.

Но мне не кажется её жизнь неудавшейся или неправильно прожитой. Она обручена с вечностью - но не с холодной серой пустыней, лишённой и света, и тьмы, а с дружбой и любовью навсегда. Я была бы счастлива, если бы обо мне в конце моей жизни можно было сказать так же.
arashi_opera: (wink-wink)
Сегодняшний день начался с того, что мама подарила мне красную трикотажную кофточку с короткими рукавами. Почти точь-в-точь такую же, какую носит моя любимая героиня, Реми Симада, в анимационном фильме "Госёгун: Странники во времени". Я, конечно, обрадовалась, надела кофточку (с голубыми джинсами, в которых я в последнее время хожу дома) и, раз такое дело, решила пересмотреть мувик, а заодно и маме его показать. И аккурат на той сцене, где Реми снимает цепочку и вешает на неё вместо кулона лишний патрон, у меня на шее порвалась золотая цепочка и соскользнула!

А маме фильм понравился.
arashi_opera: (wink-wink)
Сегодняшний день начался с того, что мама подарила мне красную трикотажную кофточку с короткими рукавами. Почти точь-в-точь такую же, какую носит моя любимая героиня, Реми Симада, в анимационном фильме "Госёгун: Странники во времени". Я, конечно, обрадовалась, надела кофточку (с голубыми джинсами, в которых я в последнее время хожу дома) и, раз такое дело, решила пересмотреть мувик, а заодно и маме его показать. И аккурат на той сцене, где Реми снимает цепочку и вешает на неё вместо кулона лишний патрон, у меня на шее порвалась золотая цепочка и соскользнула!

А маме фильм понравился.
arashi_opera: (exalted)
Ко мне наконец-то вернулся DVD с одним из самых дорогих мне анимационных фильмов: "ГоСёгун: Странники во времени". Какое счастье!

Главная героиня этого фильма, Реми Симада - это идеал женщины в моих глазах. Один из идеалов, ибо все женщины разные, но Реми - уникальна, неповторима и безмерно прекрасна. Я хотела бы быть похожей на неё.



Сколько бы лет ни было этому фильму - а он, кажется, едва ли не старше меня - он всегда и во все времена сохранит то, за что его любят. Потому что он искренний и настоящий. У меня каждый раз сжимается сердце на кульминационной сцене фильма.

Знаю, к какому следующему DVD я сделаю русские субтитры. ;)
arashi_opera: (exalted)
Ко мне наконец-то вернулся DVD с одним из самых дорогих мне анимационных фильмов: "ГоСёгун: Странники во времени". Какое счастье!

Главная героиня этого фильма, Реми Симада - это идеал женщины в моих глазах. Один из идеалов, ибо все женщины разные, но Реми - уникальна, неповторима и безмерно прекрасна. Я хотела бы быть похожей на неё.



Сколько бы лет ни было этому фильму - а он, кажется, едва ли не старше меня - он всегда и во все времена сохранит то, за что его любят. Потому что он искренний и настоящий. У меня каждый раз сжимается сердце на кульминационной сцене фильма.

Знаю, к какому следующему DVD я сделаю русские субтитры. ;)
arashi_opera: (what?!)
В Макрон-сообществе выложили кусочек перевода одного из романов. И там СТРАШНОЕ. Помните, наверное, да, что я сильно хотела косплеить Реми Симада? И по-прежнему хочу. Вот только параметры фигуры у неё...

узнать страшное? )

Мама дорогая, какой кошмар. В аниме она не казалась мне живыми мощами. *с ужасом смотрит на конфетную обёртку* Даже если я буду сидеть на капусте и воде полгода, я до такого не дойду! У меня объём ПОД грудью 85!
arashi_opera: (christmas)
[livejournal.com profile] _shazy_, смотри, что есть в сообществе на дайри! Наш любимый старый доктор-пират во всей красе, и ворона с ним. ;)


(Осторожно, большая картинка больше 4000 пикселей в длину!)
arashi_opera: (creative)
В сообществе на дайри выложили сканы второго романа. Текст мы, дикие гайдзины, конечно, прочесть не можем, даже с учётом того, что это далекоооо не Танака. Но там и немножко иллюстраций есть. Порадовали попарные чибики и Высочество, с убийственным видом замахивающийся катаной на собственного братца:



Как я всё-таки люблю этот мир. И несравненную Реми. Её портрет в полный рост украшает стену моей комнаты.
arashi_opera: (creative)
Вот он, моя прелесть, мой Магнум 44 калибра: http://www.wgcshop.com/pcart/shopper.php?itm=TW-PS-M2944M65HW

Полностью как настоящий, только пневматика. Тяжёлый, 860 г. Но он и должен быть тяжёлым, как известно. Стоит 169 баксов, эх-х... Да ещё доставка. Но он прекрасен, и я его куплю.
arashi_opera: (thoughtful)
На сайте "Макрона-1" выложены сканы артбука по сериалу. Художник там так себе, будем честны, это вам не Амано Ёситака, но некоторые вещи ему определённо удались. Например, вот этот прекрасный акварельный портрет, подумать только, Синго. Неплох также тройной портрет команды "Good Thunder". Реми повезло меньше всех, а вот Синго опять хорош невероятно.

Красивая обложка, на которой, естественно, изображены Высочество и Реми. (Странно, раньше мне не приходило в голову, что Реми - главная героиня сериала.)

Высочество в традиционном самурайском облачении, с двумя мечами. Жалко, качество скана не очень.

По первой ссылке есть ещё пара картинок с Высочеством, но они получились явно хуже.
arashi_opera: (swoon)
Счастье есть!!! Боже, Боже, дай здоровья тому человеку, который выложил на сайте "Макрона-1" сканы артбука Ёситаки Амано "Странники во времени"!!!!!!! А-а-аааааййййййййййййй!!!!! ^_____^ *оглушительный визг на "фа" третьей октавы*

Постер к фильму в хорошем качестве и просто красивая Реми:



А ещё, возрадуйтесь, все поклонницы Реми и Бандла, там есть ВОТ ЧТО! Иллюстрация к одному из романов, "В плену безумия"...



...и вот это очарование:



Всё-таки, наверное, Реми - мой самый любимый женский персонаж, откуда бы то ни было. Она воплощает в себе мой идеал женщины, как я его вижу. Я бы хотела быть похожей на Реми.

arashi_opera: (Default)
Охваченная ностальгией, вчера переводила на русский язык титульную песню фильма "GoShogun: Time Etranger". Честно говоря, вторым куплетом не очень довольна ("хосикудзу-ни нару маэ-ни" мне так до конца и не далось), но первый и припевы мне нравятся.

За своей мечтой слепо бросаясь,
Люди по пути столько теряют.
Тяжесть в сердце их лежит, сложены крыла.
Только один миг отдых им дарит:
Дружеской руки прикосновенье,
Одиночество и боль
Растворятся в нём.

Воин, ты
Крыла своей печали сердцем ощути:
Они стремятся ввысь, к свободе, к вольным небесам.

Рассыпаясь в прах в звёздных пространствах,
Алые огни тихо сияют.
Этот свет ты не забудь – то свет твоей мечты.
Все пути вперёд, все свои судьбы
Сами для себя мы выбираем.
Как бы ни был труден бой, рук не опускай,
и победа - твоя!

Воин, ты
Крыла, что долго спали, в сердце пробуди,
Они свободно развернутся в синих небесах..


Напомню: оригинал и буквальный перевод можно посмотреть здесь.
arashi_opera: (aisuru omoi ni)
Картинко из манги "Канон" Сайто Тихо, раскрашенная Arelat. Очень подходящие под "ГоСёгун" типажи, разве что Реми вела бы себя, наверное, не так виктимно. Но всё равно красиво.

Картинка 1000x818, 659.42 КБ - осторожно, NC-17! )

Взято из макроновского сообщества на дайри.

сны

Jan. 25th, 2007 09:17 am
arashi_opera: (Arashi 2)
Мамочки мои, мне сегодня приснилось AMV, сваянное одновременно из "Макрона-1" и "ГоСёгуна"! Забыла, правда, на какую песню, но было забавно. Особенно меня удивило то, что в американской озвучке Бандл почему-то разговаривал баритоном. Помню, ещё во сне я возмутилась, как они посмели так ужасно переозвучить божественный голос Кането Сиодзавы. :)

Вот к чему приводит бегание с Песцом по промёрзшей Москве... :)
arashi_opera: (puzzled)
Интересно, что создатели или, скорее, фэнсабберы "GoShogun: Time Etranger" подразумевают под "Leuko-Isolation Syndrome"? Такой медицинский термин незнаком ни одной поисковой системе. По-японски это звучит как "синко:сэй хакурибё:". "Синко:" - "прогрессирующий", "бё:" - "болезнь", а все прочие слова мне незнакомы.

UPD.: Общими усилиями с помощью консультации врача было решено, что имеется в виду какая-то форма лейкемии. Точнее сказать нельзя.
arashi_opera: (Default)
На сайте http://www.macron-1-serial.narod.ru выложены сканы иллюстраций к седьмому, что ли, роману из серии "ГоСёгун" - здесь. Действие романа происходит, видимо, в период Бакумацу. Не спрашивайте меня, как книжка называется, и как ребят занесло в Японию XIX в. :)

(осторожно, тяжёлая)

(а-а-а-а!!! Бандл, Бандл подался в Синсэнгуми!!! Унесите меня!!! %))))


Нет, Бандл в форме Синсэна вызывает у меня просто когнитивный диссонанс! А чем это таким у Реми замотана голова?..


Это Окита Содзи с Бандлом, или я съем свои сапоги. Принимаю ставки на то, кто второй товарищ с наглой мордой. Сайто? Хидзиката?

Хотела бы я знать, что там происходит...

Полный список романов этой серии лежит здесь: http://www2.vc-net.ne.jp/~nausicaa/goshogun/novels.html

Profile

arashi_opera: (Default)
arashi_opera

June 2015

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 10:37 pm
Powered by Dreamwidth Studios