arashi_opera: (redhead)
Выкладывал человек, который лично проверял эти шедевры.

История
Обществознание

Мои фавориты - жена декабриста Анна Ахматова, очко в Европу, командир красноармейцев Александр Суворов, убийство Троцкого ледоколом и футуристические браки между монархами. :) А также восхитительно актуальное высказывание: «Государство входит в общество на всю глубину общества». Угу. Да ещё и убеждает общество, что оно само этого хотело.
arashi_opera: (redhead)
Выкладывал человек, который лично проверял эти шедевры.

История
Обществознание

Мои фавориты - жена декабриста Анна Ахматова, очко в Европу, командир красноармейцев Александр Суворов, убийство Троцкого ледоколом и футуристические браки между монархами. :) А также восхитительно актуальное высказывание: «Государство входит в общество на всю глубину общества». Угу. Да ещё и убеждает общество, что оно само этого хотело.
arashi_opera: (redhead)


Тут ещё много столь же выдающегося, я уже под столом от смеха. Путинские креативщики жгут напалмом! Это они что, хотят сказать, что 4 марта нас всех поимеют, но если мы отдадимся сами "по любви", будет не больно?

По-моему, там в штабе действительно кто-то ведёт изящную подрывную деятельность. Ну не может же ТАКОЕ быть всерьёз!

Ну и это шикарно, не могу пройти мимо. Смеялась гомерически:
arashi_opera: (redhead)


Тут ещё много столь же выдающегося, я уже под столом от смеха. Путинские креативщики жгут напалмом! Это они что, хотят сказать, что 4 марта нас всех поимеют, но если мы отдадимся сами "по любви", будет не больно?

По-моему, там в штабе действительно кто-то ведёт изящную подрывную деятельность. Ну не может же ТАКОЕ быть всерьёз!

Ну и это шикарно, не могу пройти мимо. Смеялась гомерически:
arashi_opera: (Default)
Наткнулась, не смогла пройти мимо. Это - о современной режиссуре:

висят на сцене в первом акте
бензопила ведро и ёж
заинтригован станиславский
боится выйти в туалет

А это об актуальном искусстве:

искусствоведов группа тихо
восторженно глядит на холст
и вдруг один седой и строгий
отчетливо сказал говно
arashi_opera: (Default)
Наткнулась, не смогла пройти мимо. Это - о современной режиссуре:

висят на сцене в первом акте
бензопила ведро и ёж
заинтригован станиславский
боится выйти в туалет

А это об актуальном искусстве:

искусствоведов группа тихо
восторженно глядит на холст
и вдруг один седой и строгий
отчетливо сказал говно
arashi_opera: (Default)
02.04.2011 в 02:38
Пишет undel:

Букинистические: путеводитель по названиям
Люблю книжные развалы. Знаете, все за 20 рублей, все за 50 рублей. Причем, большие развалы, где представлены книги, изданное в разное время, а не только то, что не успел распродать АСТ. Не развалы, а полновесные букинистические под открытым небом.
Много обложек, названий тоже много. Сразу охватить не получается. Что делать?
С жанровой литературой просто – если яркая обложка, то либо детективы, либо фэнтези с фантастикой. Любовный роман – спасибо обнимающимся парам в медальонах – тоже не перепутаешь. С разрозненными томами классиков тоже все понятно. Но остальное надо брать и смотреть, вдруг пропустишь то, что давно ищешь. Холодно, мерзнут руки, да и времени не всегда хватает.
Но ура: определенные закономерности, особенно в образовании названий есть. Так что глянул на обложку/корешок – и все ясно. Конечно, бывает и исключения. Но в основном это выглядит так :lol:

Роман, в названии которого национальная (женская) одежда: «Красное сари», «Расшитый бешмет», «Новый саронг» - нелегкая судьба женщины в стране третьего и четвертого мира.

«Дрянь», «Мразь», «Гнусь», «Отброс», «Отсос» - современные англоязычные романы. Возможно, это один и тот же роман, но в пяти одинаково скверных переводах. Написан глубоко знающим эту подлую факин-жизнь автором лет тридцати. На задней странице, рядом с его фотографией и цитатой из романа («Иди сюда, сука, я выебу тебя пустой бутылкой»), нам сообщат, что автор закончил престижную школу и престижный университет. На этом его насыщенная жизнь пока исчерпывается, но где-нибудь в Дублине он уже успел получить премию.
Прим. 1. В тексте почти наверняка будет мужская половая ебля, дерьмо и метадон.
Прим. 2. Сложно понять, действительно ли автор так плох, как пытается нам доказать переводчик.
Прим. 3. При прочтении оставляет сложносочиненное ощущение попкорна из говна.

«Нет пощады палачам!» - остросоциальная книга. Если переводная – то незрелая проза местного деятеля коммунистического движения. Если наша – то это изданная в 70-е документалка отечественного журналиста-международника. Регион: Африка, Латинская Америка. Реже Вьетнам. С участием Агрессивного блока НАТО и Ястребов Пентагона.

читать дальше )

URL записи

Мой лидер хит-парада - «Пылающий Уйнянь». %)) А всякоразные "Лебеди Полесья"/"Росы и зори" не всегда бывают так отвратны. Иногда могут иметь "умеренную исторически-этнографическую ценность", как выражается автор. Читала я пару таких штук в старых советских журналах, было удобоваримо. "Покорители чего-то" тоже бывают недурны.
arashi_opera: (Default)
02.04.2011 в 02:38
Пишет undel:

Букинистические: путеводитель по названиям
Люблю книжные развалы. Знаете, все за 20 рублей, все за 50 рублей. Причем, большие развалы, где представлены книги, изданное в разное время, а не только то, что не успел распродать АСТ. Не развалы, а полновесные букинистические под открытым небом.
Много обложек, названий тоже много. Сразу охватить не получается. Что делать?
С жанровой литературой просто – если яркая обложка, то либо детективы, либо фэнтези с фантастикой. Любовный роман – спасибо обнимающимся парам в медальонах – тоже не перепутаешь. С разрозненными томами классиков тоже все понятно. Но остальное надо брать и смотреть, вдруг пропустишь то, что давно ищешь. Холодно, мерзнут руки, да и времени не всегда хватает.
Но ура: определенные закономерности, особенно в образовании названий есть. Так что глянул на обложку/корешок – и все ясно. Конечно, бывает и исключения. Но в основном это выглядит так :lol:

Роман, в названии которого национальная (женская) одежда: «Красное сари», «Расшитый бешмет», «Новый саронг» - нелегкая судьба женщины в стране третьего и четвертого мира.

«Дрянь», «Мразь», «Гнусь», «Отброс», «Отсос» - современные англоязычные романы. Возможно, это один и тот же роман, но в пяти одинаково скверных переводах. Написан глубоко знающим эту подлую факин-жизнь автором лет тридцати. На задней странице, рядом с его фотографией и цитатой из романа («Иди сюда, сука, я выебу тебя пустой бутылкой»), нам сообщат, что автор закончил престижную школу и престижный университет. На этом его насыщенная жизнь пока исчерпывается, но где-нибудь в Дублине он уже успел получить премию.
Прим. 1. В тексте почти наверняка будет мужская половая ебля, дерьмо и метадон.
Прим. 2. Сложно понять, действительно ли автор так плох, как пытается нам доказать переводчик.
Прим. 3. При прочтении оставляет сложносочиненное ощущение попкорна из говна.

«Нет пощады палачам!» - остросоциальная книга. Если переводная – то незрелая проза местного деятеля коммунистического движения. Если наша – то это изданная в 70-е документалка отечественного журналиста-международника. Регион: Африка, Латинская Америка. Реже Вьетнам. С участием Агрессивного блока НАТО и Ястребов Пентагона.

читать дальше )

URL записи

Мой лидер хит-парада - «Пылающий Уйнянь». %)) А всякоразные "Лебеди Полесья"/"Росы и зори" не всегда бывают так отвратны. Иногда могут иметь "умеренную исторически-этнографическую ценность", как выражается автор. Читала я пару таких штук в старых советских журналах, было удобоваримо. "Покорители чего-то" тоже бывают недурны.
arashi_opera: (redhead)
Краткая история классической музыки в исполнении вокального ансамбля King's Singers:


Поверьте, это гораздо, ГОРАЗДО смешнее, чем можно подумать. :) Я ржала так, что заболела диафрагма. "Бетховен" и "ВААААГНЕЕЕЕЕЕР!" (внезапно) доставили особо. И ещё Штраус, Штраус! "Ля-ля, темпо ди вальц, ля-ля, темпо ди вальц, ля-ля-ля, венский шницель унд либфраумильх! Фольксез унд польказ, оп-пэ-рэттаз, аччелерандовивачеконмольтопрестиссимо!!!" :)) Хотя, конечно, жалко, что совсем задвинули итальянцев - ни Верди, ни Пуччини.

А касаемо исполнителей - мамочки мои, я умру щас от зависти, какие мастера эти ребята. Безупречная интонация, идеальная полифония, просто perfect.
arashi_opera: (redhead)
Краткая история классической музыки в исполнении вокального ансамбля King's Singers:


Поверьте, это гораздо, ГОРАЗДО смешнее, чем можно подумать. :) Я ржала так, что заболела диафрагма. "Бетховен" и "ВААААГНЕЕЕЕЕЕР!" (внезапно) доставили особо. И ещё Штраус, Штраус! "Ля-ля, темпо ди вальц, ля-ля, темпо ди вальц, ля-ля-ля, венский шницель унд либфраумильх! Фольксез унд польказ, оп-пэ-рэттаз, аччелерандовивачеконмольтопрестиссимо!!!" :)) Хотя, конечно, жалко, что совсем задвинули итальянцев - ни Верди, ни Пуччини.

А касаемо исполнителей - мамочки мои, я умру щас от зависти, какие мастера эти ребята. Безупречная интонация, идеальная полифония, просто perfect.
arashi_opera: (redhead)
Люди, если вы ещё не видели - MUST SEE! Внимание: не смотреть, держа в руках кружки с горячей жидкостью, не смотреть на работе, если у вас там не поощряют гомерический хохот сотрудников на рабочих местах. :)

arashi_opera: (redhead)
Люди, если вы ещё не видели - MUST SEE! Внимание: не смотреть, держа в руках кружки с горячей жидкостью, не смотреть на работе, если у вас там не поощряют гомерический хохот сотрудников на рабочих местах. :)

Умора

Dec. 6th, 2011 12:03 pm
arashi_opera: (redhead)
Вы думаете, заслуженные оперные певцы с блестящей карьерой - это взрослые, серьёзные тёти и дяди? Да щаз! %))



Джойс ДиДонато репетирует арию Россини ("Золушка", вроде), а на переднем плане - Фредерика фон Штаде, Кири Те Канава и композитор Джейк Хеджи + собака Кири, не понимающая, что с людьми творится. :)

Умора

Dec. 6th, 2011 12:03 pm
arashi_opera: (redhead)
Вы думаете, заслуженные оперные певцы с блестящей карьерой - это взрослые, серьёзные тёти и дяди? Да щаз! %))



Джойс ДиДонато репетирует арию Россини ("Золушка", вроде), а на переднем плане - Фредерика фон Штаде, Кири Те Канава и композитор Джейк Хеджи + собака Кири, не понимающая, что с людьми творится. :)
arashi_opera: (redhead)
Меклингер и реклама шампуня. По-моему, предприимчивые феззанцы постарались. :)

картинка )
arashi_opera: (redhead)
Меклингер и реклама шампуня. По-моему, предприимчивые феззанцы постарались. :)

картинка )
arashi_opera: (ivy)
История севильской цыганки и ревнивого капрала средствами XXI века. :)

arashi_opera: (ivy)
История севильской цыганки и ревнивого капрала средствами XXI века. :)

Profile

arashi_opera: (Default)
arashi_opera

June 2015

S M T W T F S
 123456
78910111213
1415 1617181920
21222324252627
282930    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 19th, 2017 01:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios