Игрушка "Три проблемы", дубль 2
Oct. 11th, 2005 01:22 pmПроблемы от прекрасного
_dilandau_.
1. одним относительно прекрасным утром ты понимаешь, что вся твоя аниме-коллекция вдруг начисто лишается английских и отечественного розливу (буде таковые имеются) субтитров, а также голосового перевода. Звуковая дорожка - одна. Оригинальная:)
Оптимист: Здорово! Стимул учить японский язык дальше.
Пессимист: Блин, подстава какая. Я же заманаюсь догадываться по контексту, что там происходит.
Реалист: Напугали ежа голым за... В смысле, пойду качать с kage.orc.ru субтитры. Чего нет - возьму у друзей.
2. проснувшись, ты понимаешь, что сон, в котором ты оказываешься классической героиней махрового махо-седзе - ни в одном месте не сон... (бисенены в количестве наличествуют, равно как и магические кли... то есть призмы, жезлы и прочие кулончики:))
О.: Вау! Я буду спасать мир! Так, срочно производим реформы: все эти юбочки-жезлы и прочую ерунду - ффтопку, даёшь нормальный военный мундир и магический бластер!
П.: Что я вчера пила и сколько?! Уже глюки начались... мамочка, "Скорую" мне, психиатрическую!
Р.: Кто пустил ко мне в квартиру толпу косплейщиков?!
3. гипотетический имперский крейсер вдруг выныривает из подпространства прямо над крышей дома твоего.
О.: Вытряхиваю из шкафа пыльный мундир и с экстатическим воплем "ЗИГ МАЙН КАЙЗЕР!!!" кидаюсь на улицу.
П.: Что?! Вторжение?!
Р.: Какого хрена над Москвой новые самолёты испытывают? Совсем спятили...
1. одним относительно прекрасным утром ты понимаешь, что вся твоя аниме-коллекция вдруг начисто лишается английских и отечественного розливу (буде таковые имеются) субтитров, а также голосового перевода. Звуковая дорожка - одна. Оригинальная:)
Оптимист: Здорово! Стимул учить японский язык дальше.
Пессимист: Блин, подстава какая. Я же заманаюсь догадываться по контексту, что там происходит.
Реалист: Напугали ежа голым за... В смысле, пойду качать с kage.orc.ru субтитры. Чего нет - возьму у друзей.
2. проснувшись, ты понимаешь, что сон, в котором ты оказываешься классической героиней махрового махо-седзе - ни в одном месте не сон... (бисенены в количестве наличествуют, равно как и магические кли... то есть призмы, жезлы и прочие кулончики:))
О.: Вау! Я буду спасать мир! Так, срочно производим реформы: все эти юбочки-жезлы и прочую ерунду - ффтопку, даёшь нормальный военный мундир и магический бластер!
П.: Что я вчера пила и сколько?! Уже глюки начались... мамочка, "Скорую" мне, психиатрическую!
Р.: Кто пустил ко мне в квартиру толпу косплейщиков?!
3. гипотетический имперский крейсер вдруг выныривает из подпространства прямо над крышей дома твоего.
О.: Вытряхиваю из шкафа пыльный мундир и с экстатическим воплем "ЗИГ МАЙН КАЙЗЕР!!!" кидаюсь на улицу.
П.: Что?! Вторжение?!
Р.: Какого хрена над Москвой новые самолёты испытывают? Совсем спятили...