Jan. 30th, 2013

arashi_opera: (Default)
Две старинные французские барочные арии в исполнении прекрасной сопрано Виктории де лос Анхелес:


Моя любимая - Андре Кампра, "Charmant papillon", начинается с 04:07. Я её сама когда-то пела, и мне, помню, всегда выносил мозг контраст между безобидным текстом ("Прекрасный мотылёк, порхающий на золотых крылышках над поляной, словно цветок, я хотела бы полететь с тобой вместе") и напряжённым, даже тревожным аккомпанементом, особенно заметным при более медленном темпе.

А вот та же ария в итальянском переводе, "La farfalla intorno ai fiori", поёт Роберта Инверницци:

Profile

arashi_opera: (Default)
arashi_opera

January 2026

S M T W T F S
    123
4567 8 910
1112 1314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 07:36 am
Powered by Dreamwidth Studios