Японцы сходят с ума
Nov. 28th, 2006 10:39 amПоржать хотите? Вышла манга про Александра Сергеевича Пушкина и в данный момент переводится. "Бронзовый ангел" называется. Жанр - сёдзё. Я ещё от первых японских сканов выпала в осадок.

ЗЫ: Читала первую главу - чуть не скончалась со смеху. Сёстры Гончаровы свунятся по новому произведению Пушкина - роману "Евгений Онегин". Екатерина: "Убить Ленского! Пушкин -ядовитый гад, не прощу!" Александра: "А по-моему, это прекрасно - умереть от руки близкого друга!"
На своём первом балу Наталья выбегает в сад, швыряет в кусты дырявую туфельку (призванную символизировать аристократическую бедность семьи Гончаровых) и попадает спящему в кустах смуглому кудрявому бисёнэну Пушкину по голове.
Мама дорогая, я больше не могу, я сейчас лопну! %)))))))

ЗЫ: Читала первую главу - чуть не скончалась со смеху. Сёстры Гончаровы свунятся по новому произведению Пушкина - роману "Евгений Онегин". Екатерина: "Убить Ленского! Пушкин -
На своём первом балу Наталья выбегает в сад, швыряет в кусты дырявую туфельку (призванную символизировать аристократическую бедность семьи Гончаровых) и попадает спящему в кустах смуглому кудрявому бисёнэну Пушкину по голове.
Мама дорогая, я больше не могу, я сейчас лопну! %)))))))